| Grandes coronas dentadas abiertas | Flexión de la raíz del diente, fatiga por contacto del flanco, picaduras, carga desigual y distorsión de la instalación. | Aceros aleados fundidos o forjados, templados y revenidos o endurecidos superficialmente según el plano, con control de la calidad de dientes y aros. | Construcción segmentada, geometría de dientes, estándar de material, distribución de dureza, descentramiento, patrón de contacto y NDT. |
| Piñones / Ejes de engranajes | Contacto repetido, flexión y torsión combinadas, raspaduras, desconchones y desgaste del muñón. | Acero aleado templado y revenido, acero cementado o el proceso de endurecimiento superficial especificado. | Corona dentada acoplada, profundidad efectiva de capa endurecida, propiedades del núcleo, muñones y chaveteros, rectificado de dientes y equilibrado dinámico. |
| Ejes principales/ejes de rodillos/ejes excéntricos | Flexión, torsión, impacto, concentraciones de tensiones y fatiga de ciclo alto o bajo. | El acero forjado templado y revenido de alta templabilidad es una opción común, con tratamiento local de la superficie del muñón cuando se especifica. | Relación de forjado, sección máxima, tratamiento térmico, posiciones de muestreo, UT/MT, rectitud, radios de transición y rugosidad superficial. |
| Ruedas dentadas y pasadores de cadena | Impactos de engrane, hendiduras de bordes, desgaste por deslizamiento, cizallamiento, corrosión y contaminación. | Un núcleo templado y revenido con endurecimiento superficial local; haga coincidir los pasadores y los casquillos como un par deslizante. | Dimensiones de enlaces, cargas, materiales de acoplamiento, zonas endurecidas, lubricación, contaminación y espacio libre de montaje. |
| Tirantes, ejes de martillo y sujetadores | Impacto, tracción y compresión alternantes, cizallamiento, fatiga en la raíz de la rosca y aflojamiento. | Acero aleado resistente y tenaz con temple y revenido controlados; especifique las propiedades mecánicas y la protección superficial según el riesgo. | Clase de resistencia, roscas y filetes, precarga, requisitos de impacto, descarburación y defectos superficiales. |