| Motor (anuncio del fabricante, 2007) | Unidad de potencia; CAT o DEUTZ | |
| Tolva de alimentación (anuncio del fabricante, 2007) | Extremo de alimentación; 7m³ | |
| Separador previo (anuncio del fabricante, 2007) | Antes de la trituración o el cribado; tipo interno no especificado | |
| Unidad de trituración (anuncio del fabricante, 2007) | Zona de trituración del equipo; J11 | |
| Banda de evacuación de residuos (anuncio del fabricante, 2007) | Meddő kihordó szalag; punto de descarga concreto no especificado | |
| Bastidor integral soldado de la trituradora de mandíbulas | Capítulo técnico 2 | |
| Accionamiento por correa trapezoidal de la trituradora de mandíbulas | Capítulo técnico 5; del motor hidráulico a la trituradora de mandíbulas | 13-01-2500 |
| Cuñas hidráulicas de ajuste de la abertura de descarga | Capítulos técnicos 2/5 | |
| Sensor de nivel de material y sistema de control | Capítulo técnico 2 y capítulo de familiarización 11; arranque y parada automáticos del alimentador | 14-04-1116 |
| Alimentador vibratorio suspendido sobre resortes y resortes de apoyo | Capítulo técnico 5; zona de alimentación | |
| Mecanismo de parrilla de dos ejes del alimentador con lubricación por aceite | Capítulo técnico 5; sección de parrilla | |
| Extensiones laterales y traseras plegables de la tolva | Capítulo técnico 5; tolva de 6m3 | |
| Banda transportadora principal | Capítulo técnico 5; banda principal de 1000mm | |
| Banda lateral de evacuación de tierra (opcional) | Capítulos técnicos 2/6; banda lateral de 650mm | |
| Rodamientos de los tambores de cabeza y cola de los transportadores principal y lateral | Capítulos técnicos 5/6 y capítulo de mantenimiento 24 | |
| Orugas y motor hidráulico de traslación integrado | Capítulo técnico 5; oruga de 500mm | |
| Tanque de diésel y tanque de aceite hidráulico | Capítulo técnico 6; unidad de potencia | |
| Motor Deutz o Caterpillar (variantes de configuración) | Capítulo técnico 6; Deutz V6 BF6M1015C o C9 | |
| Gabinete de control principal y mando portátil | Capítulo técnico 4; capítulos de familiarización 2/10 | 14-04-1112 / 14-04-1124 / 14-04-1162 |
| Caja de herramientas (contenido no especificado) | Capítulo técnico 4; lado opuesto al gabinete de control | |
| Placa de mandíbula (el desglose en fija y móvil requiere el plano original) | Capítulo de mantenimiento 4; inspección de fijación y desgaste | 25-11-0075 / 400.1101.001 / 25-11-0057 / 400.0738.001 |
| Placa de articulación | Capítulo de mantenimiento 4; inspección de posición y desgaste | 25-11-0009 / 400.0549.001 / 25-11-0048 / 400.0549.002 |
| Asiento de la placa de articulación | Capítulo de mantenimiento 4; inspección de posición y desgaste | 25-11-0006 / 400.0548.001 |
| Rodamientos de la trituradora de mandíbulas y del accionamiento | Capítulos de mantenimiento 4/24; distintos grupos de rodamientos | 11-26-2216 |
| Rodillos de apoyo y de retorno del transportador | Capítulo de mantenimiento 4 y capítulos sobre transportadores | 19-01-0370 / 19-01-0780 / 19-04-0750 / 19-04-1100 |
| Goma de faldones y rascadores | Capítulo de mantenimiento 4; contacto con la banda transportadora | 1107-25-04-010 / 1107-25-04-011 / 1107-10-10-009 / 1107-10-26-002 |
| Revestimiento del alimentador | Capítulo de mantenimiento 4; zona de alimentación | |
| Filtro de retorno de aceite hidráulico | Capítulo de familiarización 12 y capítulos de mantenimiento 9/11; tanque de aceite | 10-21-0008 |
| Respiradero del tanque de aceite | Capítulo de familiarización 12; capítulos de mantenimiento 9/10 | 10-22-4006 |
| Tapa de inspección del tanque de aceite, junta e indicador de nivel | Capítulo de familiarización 12; capítulo de mantenimiento 10 | |
| Filtro de aspiración de aceite (bomba de la trituradora o bomba auxiliar) | Capítulo de familiarización 12; distintos ramales de aspiración | 10-21-0003 / 10-21-0007 |
| Tapón de drenaje del tanque de aceite | Capítulo de familiarización 12; capítulo de mantenimiento 10 | |
| Bastidor del separador magnético | Interior del separador magnético autolimpiante Eriez opcional; dos versiones | |
| Imán | Interior del separador magnético autolimpiante Eriez opcional; dos versiones | 12-25-0102 / 12-25-0127 |
| Motor hidráulico de accionamiento | Interior del separador magnético autolimpiante Eriez opcional; dos versiones | 12-25-0110 |
| Tambores motriz y de cola | Interior del separador magnético autolimpiante Eriez opcional; dos versiones | 12-25-0107 / 12-25-0108 |
| Rodamiento | Interior del separador magnético autolimpiante Eriez opcional; dos versiones | 11-25-0208 |
| Tapa de rodamiento | Interior del separador magnético autolimpiante Eriez opcional; dos versiones | 11-25-3208 |
| Placa posterior del rodamiento | Interior del separador magnético autolimpiante Eriez opcional; dos versiones | 12-25-0117 |
| Placa tensora del rodamiento | Interior del separador magnético autolimpiante Eriez opcional; dos versiones | 12-25-0118 |
| Placa espaciadora del rodamiento | Interior del separador magnético autolimpiante Eriez opcional; dos versiones | 12-25-0119 |
| Placas laterales izquierda y derecha | Interior del separador magnético autolimpiante Eriez opcional; dos versiones | 12-25-0115 / 12-25-0116 / 12-25-0135 / 12-25-0136 |
| Banda del separador magnético | Interior del separador magnético autolimpiante Eriez opcional; dos versiones | 12-25-0105 / 12-25-0130 |
| Tuerca de cáncamo | Interior del separador magnético autolimpiante Eriez opcional; dos versiones | 12-65-0120 |
| Carcasa del acoplamiento | Interior del separador magnético autolimpiante Eriez opcional; dos versiones | 13-05-0130 |
| Placa de montaje del motor | Interior del separador magnético autolimpiante Eriez opcional; dos versiones | 12-25-0112 |
| Protector del motor y del acoplamiento | Interior del separador magnético autolimpiante Eriez opcional; dos versiones | 12-25-0113 |
| Casquillo cónico del tambor o del motor | Interior del separador magnético autolimpiante Eriez opcional; dos versiones | 13-04-7340 / 13-04-7332 |
| Elemento elastomérico en estrella del acoplamiento | Interior del separador magnético autolimpiante Eriez opcional; dos versiones | 13-05-1130 |
| Motor hidráulico del alimentador | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-25-2055 |
| Motor hidráulico del transportador lateral | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-25-0160 |
| Motor hidráulico de la banda del separador magnético (opcional) | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | |
| Motor hidráulico del transportador principal | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-25-0630 |
| Bomba de circuito cerrado (130cc) | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-24-1130 |
| Bomba del circuito principal (130cc) | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-24-1131 |
| Enfriador de aceite hidráulico | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | |
| Bloque de válvulas de control de dos secciones | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-16-1012 |
| Bloque de válvulas de control de tres secciones | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-16-1013 |
| Válvula de control principal | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-16-7001 |
| Válvula antirretorno | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-16-6018 |
| Válvula reguladora de caudal | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | |
| Cilindros hidráulicos de las extensiones de la tolva | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-28-0030 |
| Cilindro hidráulico de plegado del transportador lateral | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-28-0034 |
| Cilindro hidráulico de elevación del transportador principal | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-28-0032 |
| Motor hidráulico (250cc; ubicación no determinada) | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-25-1250 |
| Cilindros hidráulicos de ajuste de las cuñas de descarga | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | |
| Cilindro hidráulico de la placa de articulación | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 25-11-0135 / 400.2382.001 |
| Divisor de caudal | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-16-5260 |
| Bloque de electroválvulas CSS | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-16-4650 |
| Válvula de estrangulación | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-48-0035 |
| Colector hidráulico del sensor CSS | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 1107-15-47-001 |
| Puntos de prueba de presión (dos ubicaciones) | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-23-5006 / 10-23-5009 |
| Sensor de presión | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-23-5114 / 10-23-5101 / 10-23-5102 / 10-23-5103 |
| Acumulador hidráulico | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-16-2010 |
| Filtro de presión de carga | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 12-70-0362 |
| Inserto de protección contra rotura de tubería (Anti-Burst insert) | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-16-6002 |
| Conjunto de filtro de alta presión y elemento filtrante | Circuito hidráulico 1107; ubicación según el nombre del componente; ubicación del motor de 250cc no determinada | 10-21-0320 / 10-21-0321 |
| Adaptadores hidráulicos y adaptadores giratorios | Grupo de conexiones hidráulicas de medidas en pulgadas | 10-01-1109 / 10-01-1209 / 10-01-2210 / 10-01-1110 |
| Racor hidráulico en T | Grupo de conexiones hidráulicas de medidas en pulgadas | 10-04-1109 / 10-04-1209 / 10-04-1224 / 10-04-1118 |
| Adaptador pasamuros | Grupo de conexiones hidráulicas de medidas en pulgadas | 10-03-1110 / 10-03-1114 / 10-03-1117 |
| Tapón de cierre | Grupo de conexiones hidráulicas de medidas en pulgadas | 10-09-0009 / 10-09-0014 / 10-09-0005 |
| Junta tórica hidráulica | Grupo de conexiones hidráulicas de medidas en pulgadas | 10-24-0120 |
| Válvula de bola hidráulica | Grupo de conexiones hidráulicas de medidas en pulgadas | 10-16-0076 / 10-16-0052 |
| Tramo de transporte externo de la trituradora de mandíbulas a la criba, Don Rouyn | Transferencia de la descarga de 1107 a 570; marca y modelo del transportador no especificados | |
| Mecanismo hidráulico de ajuste por cuñas | Zona de ajuste de la abertura de descarga de la trituradora de mandíbulas | |
| Juego de mangueras del circuito principal | Capítulo de repuestos 26; mangueras de los circuitos principales | 10-29-7001 / 10-29-7002 / 10-29-7003 / 10-29-7004 |
| Juego de mangueras del circuito cerrado de accionamiento | Capítulo de repuestos 27; circuito cerrado | 10-29-7060 / 10-29-7061 / 10-29-7062 / 10-29-7063 |
| Juego de mangueras del circuito de ajuste CSS | Capítulo de repuestos 27; ajuste CSS | 10-29-7070 / 10-29-7071 / 10-29-7072 / 10-29-7073 |
| Juego de mangueras del motor | Capítulo de repuestos 27; motor | 10-29-7080 / 10-29-7081 / 10-29-7082 / 10-29-7083 |
| Juego de tubos de lubricación de los transportadores principal y lateral | Capítulo de repuestos 27; juego de lubricación | 10-29-7090 / 10-29-7091 / 10-29-7092 / 10-29-7093 |
| Juego de fijaciones de bridas | Capítulo de repuestos 29; juego de fijaciones de bridas | 10-24-0020 |