| 2 | Resorte de caucho ATV10-50 (inventario HMV) | 6 unidades; diámetro exterior de 180 mm y altura de 150 mm; cantidad estándar o de repuestos desconocida |
| Placa acanalada ATV1050 (1978) | Placa acanalada |
| Mecanismo de doble contrapeso ATV1050 (1978) | Mecanismo de doble contrapeso; sin deducir rodamientos ni engranajes concretos |
| Resorte de apoyo ATV1050 (1978) | Apoyo del mecanismo |
| Tolva de alimentación de servicio pesado ATV1050 (1978) | Delante del alimentador |
| Ejes excitadores ATV de dos ejes | Dos ejes |
| Rodamientos de rodillos a rótula ATV de dos ejes | 4 rodamientos |
| Engranaje de sincronización ATV de dos ejes | 1 engranaje en el original; número de dientes y material sin especificar |
| Motor eléctrico ATV de dos ejes | Un motor; discrepancia entre montaje en bastidor y en cuerpo |
| Parrilla del primer piso ATV de dos ejes con aberturas divergentes cortadas con soplete | Dos parrillas |
| Barra vibrante del segundo piso ATV de dos ejes | Indicado expresamente en esta sección |
| Dispositivo de variación de velocidad ATV de dos ejes (opcional) | Opción SPEED VARIATION; controlador concreto sin especificar |
| Motovibradores de la versión eléctrica ATV | Dos motores; vibración lineal a 35°–45° |
| Cortina de cadenas de la versión eléctrica ATV | Cortina de cadenas |
| Tolva de la versión eléctrica ATV | Tolva |
| Poste de la versión eléctrica ATV | Poste |
| Bastidor de la versión eléctrica ATV | Bastidor |
| Varilla de suspensión de la versión eléctrica ATV | Varillas de suspensión SUSPENSION STUDS |
| Cuerpo vibrante de la versión eléctrica ATV | Cuerpo vibrante |
| Parrilla del primer piso de la versión eléctrica ATV cortada con soplete | Dos parrillas de aberturas divergentes |
| Barra vibrante del segundo piso de la versión eléctrica ATV | Indicado expresamente en esta sección |
| Dispositivo de variación de velocidad de la versión eléctrica ATV (opcional) | Opción SPEED VARIATION en la tabla original |
| Dedo de parrilla de la primera sección ATV10-50 (inventario HMV) | Longitud de 1300 mm × anchura de 1000 mm; sin extrapolación a toda la serie histórica |
| Dedo de parrilla de la segunda sección ATV10-50 (inventario HMV) | Longitud de 1000 mm × anchura de 1000 mm |