| 1 | Canaleta de alimentación | Entrada de material superior delantera | HVC;HVC-1400;HVC 1000;HVC 1400;HVC 1500;HVC-1000;HVC-1400-105;HVC-1400-201;HVC-1500-201 |
| 1 | Canaleta de alimentación | Tubo de alimentación vertical en la parte superior | HSC; centrífuga horizontal de criba y tornillo CMI |
| 1 | Entrada de alimentación | Abertura central de alimentación en la cubierta superior | Centrífuga vibratoria vertical |
| 1 | Tapa de acceso frontal | Puerta circular de acceso frontal | Secador horizontal para escurrido de virutas |
| 1 | Conjunto de accionamiento | Motor vertical y soporte a la derecha | EBR;EBW;EBR/EBW 36 in;EBR/EBW 40 in;EBR/EBW 40 in HTS;EBR/EBW 42 in;EBR/EBW 48 in |
| 2 | Conjunto de accionamiento de la cesta | Correa y poleas del accionamiento de la cesta detrás del resguardo de malla posterior | HVC;HVC-1400;HVC 1000;HVC 1400;HVC 1500;HVC-1000;HVC-1400-105;HVC-1400-201;HVC-1500-201 |
| 2 | Tapa de acceso frontal | Tapa circular de acceso frontal | HSC; centrífuga horizontal de criba y tornillo CMI |
| 2 | Conjunto de accionamiento | Conjunto del motor de accionamiento a la izquierda | Centrífuga vibratoria vertical |
| 2 | Protector del accionamiento | Resguardo amarillo del accionamiento en la parte trasera izquierda | Secador horizontal para escurrido de virutas |
| 2 | Housing | Carcasa exterior de la cámara vertical de desaguado | EBR;EBW;EBR/EBW 36 in;EBR/EBW 40 in;EBR/EBW 40 in HTS;EBR/EBW 42 in;EBR/EBW 48 in |
| 3 | Motor vibratorio | Motor vibratorio excéntrico visible detrás del resguardo posterior | HVC;HVC-1400;HVC 1000;HVC 1400;HVC 1500;HVC-1000;HVC-1400-105;HVC-1400-201;HVC-1500-201 |
| 3 | Bastidor de base | Base portante debajo de la máquina | HSC; centrífuga horizontal de criba y tornillo CMI |
| 3 | Housing | Carcasa exterior alrededor de la cámara vertical de desaguado | Centrífuga vibratoria vertical |
| 3 | Housing | Carcasa exterior en forma de caja | Secador horizontal para escurrido de virutas |
| 3 | Salida de descarga | Sección de descarga cónica debajo de la cámara | EBR;EBW;EBR/EBW 36 in;EBR/EBW 40 in;EBR/EBW 40 in HTS;EBR/EBW 42 in;EBR/EBW 48 in |